–          Un tramo firme: Perforación de un pozo productivo y potable

–          Un tramo condicional: Trabajos de equipamiento de extracción, suministro y conexión al depósito existente una vez que la perforación haya sido declarada positiva con un análisis de agua sin anomalías.

El documento de licitación se encuentra en el archivo adjunto.

Se invita a las empresas especializadas en la perforación de agua potable a presentar sus ofertas en papel, tal como se especifica en el anuncio de consulta, y a enviarlas también por correo electrónico a las siguientes direcciones: [email protected] y [email protected]

Dans le cadre du projet « Optimisation du service à l´eau potable avec des technologies adaptées et sa gestion durable dans les communes du Département de M´Bagne (Brakna, Mauritanie) », la présente consultation a pour objet la réalisation des travaux AEP dans la localité de Sorimalé, dans la Commune de Niabina, wilaya du Brakna. Elle comporte :

• Une tranche ferme : Réalisation d´un forage productif et potable
• Une tranche conditionnelle : Travaux d´équipement d´exhaure, refoulement et raccordement sur réservoir existant une fois le forage déclaré positif avec analyse d´eau sans anomalie.

Le Dossier de Consultation et le CPT sont dans le fichier joint.

Les entreprises spécialisées dans les forations d´eau potable sont invitées à présenter leurs offres en papier tel que précisé dans l´avis de la consultation, et les envoyer également par courriel aux adresses électroniques suivantes : [email protected] et [email protected]